FotorCreated (30).jpg  

住過美國的我來英國前一點也不擔心,我內心是這麼想的:「美國跟英國啊不都是講英文!安啦!」。沒想到來到英國後發現,生活上很多大小事都跟美國差-很-大,連住過美國九年的我來到了英國都還有些文化衝擊,也許就是因為我住過美國所以我的文化衝擊比別人還大 XD。今天吉娜就來跟大家分享一些小趣事,讓大家從我的生活中之趣事認識更多英國!而因為怕文章太長,今天先分享「食衣」,下篇續集會分享「住行」。(是說...今天的第一張照片真的好詭異,三張照片是人物,其中一張出現燒鴨LOL)

以下純屬為個人經驗參考,字數很多請小心服用。

(食)

大家對英國的「吃」都抱有極大的負面觀感,來英國前我也不例外的有這樣的想法。當時腦海一想到英國食物,臉好像不自覺的就揪在一起(是有多難吃?)但我來到英國後發現,其實英國的食物真的沒有傳說中的難吃,傳說把英國食物給妖魔化了!

The Ledbury是米其林二星,tasting menu一人100英鎊起跳 

DSCF0227.JPG 

(世界排名第七的Dinner By Heston Blumenthal,單點一道主菜25-40英鎊不等

DSCF2667.JPG    

吉娜來英國這段時間吃了不少好吃的餐廳,雖然不能否認餐廳價位與餐廳食物是有相對關聯,但我還是要說其實倫敦有不少美食!很多餐廳都很好吃。像是這裡有很多港式餐館做的燒鴨,號稱比香港當地的餐廳都來得好喔!(我吃過好幾家,是真的都很好吃!)

(倫敦文興酒家的燒鴨是出了名必吃~ ↓)

DSCF0202.JPG  

(真的好好味~你終於知道為什麼我把它放在開頭照的拼圖裡吧!因為這隻鴨很重要哈哈哈 

DSCF0205.JPG  

(文興酒家的金沙蝦球也好好吃喔 ↓)

DSCF0207.JPG  

那為什麼會有「英國食物很難吃」的謠言?除了因為以前也許真的很難吃、直到最近吉娜運氣很好,吃到的都是有進步的餐廳外,再來我覺得是因為英國物價高所以降低了菜色的CP值。打個比方,你吃到了一盤無色無味的義大利麵就已經很生氣了,重點是看到了帳單加稅加小費要你付15英鎊。一盤難吃的麵200台幣就算了,結果一換算到台幣它要750元!這時候你就會更火,心想說750塊在台灣可以吃這個吃那個,而且都很好吃。或者是內心碎碎念「750元都可以去吃西堤牛排飽到炸的套餐了ㄟ!」也就是因為這盤麵的CP值太低,把這盤麵從原本的30分降到負30分、把不美味的東西變得更難吃、好吃的東西都變不好吃,而這個不好的回憶就繼續流傳下去變傳說。相對的,美國的物價比英國低一點,食物當然就更美味啦~~~雖然我個人也是覺得如果同價位的話in general... 美國食物比英國好吃!

(一隻未加小費要價20英鎊的龍蝦在英國算便宜、CP值很高,你說呢? ↓)

DSCF0613.JPG  

另外一個揣測是,倫敦的餐廳服務普遍上來說並不是很好,所以會降低用餐整體感受,相對的食物的美味度也下降。在美國的服務生需要以小費維生,所以他們在服務客人時的態度是少不會太糟糕。不過英國這裡的小費沒有個硬性規定,或是大多餐廳小費會直接自動算進去,你不想付都不行。這也就是說服務生並沒有為了收小費要把客人當老佛爺伺候!我還有一個英國長大的朋友說,英國的冬天冷、重點是看不太到太陽,大家都沒什麼朝氣,所以冬天的服務也會因此變更糟。這聽起來好像有點道理,但是又很沒有道理啊!總不能因外面下雨,你就擺臭臉給客人看嘛。目前我還沒有渡過冬天、還沒親自體會到,等冬天過了我再來跟大家報告實驗結果為何。還有另外一個原因是倫敦外食人口很高,只要不是太爛的餐廳你也會看到用餐時段生意都很好。也許是因為餐廳生意很好,演變成了服務態度不好?是說我記得2015年初我初次拜訪英國時剛好碰到的服務人員都很好,所以當時覺得英國服務比美國好LOL,但真正住久英國後才有了不同體會。不管如何,這個故事告訴我們,請在台灣的大家真的要珍惜台灣細心呵護提供的服務。

(12.5%的小費已經硬性被算進去了,服務就算不好、你也還是得付小費 ↓)

P1330581.JPG  

最後一件我要講有關吃的事情是~其實在倫敦如果常常上餐館吃飯的話真的很傷荷包,只要自己煮飯的話你會發現開銷省很大喔!而且在倫敦都可以買到世界各國的材料,其實非常方便。但不論如何,太常外食都是不好的啦~所以不管你在哪一個過家,為了健康還是盡量在家開火吧 :)

(吉娜做的日式漢堡排,看起來不錯吧?↓)

thumb_IMG_3596_1024.jpg  

(衣)

來英國前很多朋友跟我說英國人對於穿著很重視,只有under-dress(穿不夠正式)、沒有over-dress(穿太正式)。來到英國後雖然沒有像大家形容的那麼over,但是不得不說英國人的穿衣打扮真的比美國人正式大概...不多,大概就兩萬倍吧。

以前大學在美國讀書時,因為很多同學都是住校,因此上課我不時會看到同學穿著睡褲出來上課。在美國穿著運動褲、帽T、拖鞋來上課更是習以為常的事情,我自己就常常穿運動褲去學校啊。當然在美國還是會有打扮正式穿著去學校,但是大多都是在重要報告時才會特別打扮。這種事情根本不會發生在英國!在英國這裡大部分的人都穿的超-體-面-!連很愛穿運動褲的姐夫來到這裡後,每天必不得已也都穿襯衫,因為穿得太輕鬆會顯得他太格格不入。講到了學校我也講個題外話,以前在美國上課時喝咖啡吃早餐是很正常的事情,甚至是上課不喝咖啡才奇怪吧?不過吉娜在英國讀大學的朋友跟我說,在英國只能喝水的,什麼咖啡麵包馬芬貝果等等是不能在課堂上食用的。(補充:謝謝網友Jasmine分享,他說英國課堂還是可以喝咖啡等等~hummm~那也許是學校風氣差別囉!)

(以前在美國大學時就常常穿帽T出門,原諒我的超級嬰兒肥... 想知道我怎麼瘦臉嗎?瘦臉文看這裡XD ↓)

IMG_0999_1024.jpg  

好~再帶回到穿著這話題。來到了正式餐廳用餐也是,吉娜跟姐夫每次都是穿最輕便的那一對客人!其他客人都穿的超-正-式。最不正式的男生至少也會搭上一個簡單西裝外套,整個紳士度加分,女士們一個比一個優雅,搞的我跟姐夫完全是外地觀光客的感覺。也因為前幾次的用餐經驗,我們目最近一次結婚一週年去吃正式餐廳時還特別打扮了一番,怎麼看起來跟特務或警探一樣哈哈哈。 

(還特務情侶裝ㄟ ↓)

DSCF3157.JPG  

這裡的上班族也是很over,感覺每個男的都穿得像要去參加婚禮喔不對!根本就是穿的跟新郎一樣!英國上班女性也都是以套裝出現,大多也都會腳踩高跟鞋。還記得以前在美國上班,男生大多都是西裝褲搭配襯衫的business casual,在美國大多人都不會再套上西裝外套。英國上班族穿著跟日本很像,都是整套西裝出現。雖說跟日本很像,但感覺日本男生都是暗色西裝配簡單領帶,比較素雅一些。而英國男生上班族的西裝比日本來得花俏一!從領帶、領巾、甚至到襪子都感覺無比花俏,就是很英式風格那樣。走在財經區都感覺很多人是要當新郎或是去拍攝雜誌還怎樣。  

(皮鞋也要保持紳士 ↓)

IMG_4365.JPG  

至於美國上班女性穿著完全被英國的上班女性打敗!打趴!趴慘了!(或許是因為我住波士頓?紐約的上班族就比較注重時尚?)以前我在美國常常看到女性上半身穿套裝,但是當你目光往下掃射時會看到他的鞋子搭配盡然是一雙布鞋。不是說他們當天故意這樣搭配出門,而是很多人不想走路上下班時穿皮鞋或高跟鞋會不好走,所以他們會先穿布鞋走到公司,就工作崗位後再換上正式的鞋子。這樣的「套裝布鞋混搭風」目前我在英國是沒有看到,大家就是一整套漂漂亮亮的出現在街頭。

FullSizeRender.jpg

而美國夏天最常看到的運動上衣+短褲+夾角拖鞋,這樣的穿著在英國夏天出現的機率真的低了許多。感覺大多英國女性會穿「涼鞋」,而不是帶有海灘風情的夾角拖鞋。

(2011年的iPhone 3GS拍出來的畫質是這樣 ,哈哈哈 

IMG_3146_1024.jpg  

冬天的時候這裡穿UGG的人數也遠比美國低很多!冬天在倫敦比較常看到女性穿靴子,但是多數不是雪靴類型。不知道是不是因為UGG比較休閒、又或是比較難配衣服呢?雖然不得否認每個人都有不同的穿衣打扮,又或著有人覺得是吉娜姐剛好看到的都沒穿短褲拖鞋或是UGG?一開始朋友「警告」我們英國人穿衣服比較正式時,我還沒有那麼相信,住了這段時間後打從內心深深覺得美國跟英國的穿衣打扮風格真的差很多!

(大學時期的吉娜穿UGG在學校的Gym,放心我運動的時候有換運動鞋 

IMG_2488_1024.jpg  

姐今天才討論了「食衣」而已就停不下來落落長打好多!你們就可以知道來到英國後的我體會了多少事情~~~老實說,來倫敦之前我從來沒有想過我會有文化衝擊、畢竟都住過美國九年了,我還直接把英國直接的幻想跟美國差不了太多。來到英國後才發現,不論是英式英語跟美式英語有很大的差別外,在生活上面也是有很大很多的不同。這個故事告訴大家~連我有英文底子的人來到了英國都還會有文化衝擊,還有好多東西需要學習!請大家不要害怕,只要敢說敢做敢了解,這一切的經驗最後都是你的收穫。講到這裡,我來置入行銷一下我最近錄有關「英式&美式英語大不同」的英文教學影片 XD 唉唷~你們不會介意吧~我置入自己的東西、又不是別人的(扭)

看到這裡不知道大家喜歡嗎?接下來的「住行」續集會更精彩喔!所以請一定要回來看唷~~~

也希望大家有看到吉娜放感情寫這篇文章,所以請大家分享給大家~讓大家知道原來美國跟英國雖然都講「英文」但是原來差這麼多!

I love my extraordinary life,跟著我你也可以!

 

其他文章:

超精彩美國留學記 http://reginalin0803.pixnet.net/blog/post/275251492

美國冬天這樣活 http://reginalin0803.pixnet.net/blog/post/276723760

Regina Lin 林函臻 | Promote Your Page Too

       

 

arrow
arrow

    Regina Lin 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()